FC2ブログ
NZに住んぢゃった♪
 オーストラリアに住みたい、と思っていたらNZで仕事が見つかった。似てる国だろうと思い来てみれば...慎重とは程遠い行き当たりばったりのちゅみ吉一家のNZライフを紹介します♪
プロフィール

wagamamarotta

Author:wagamamarotta
 初めまして♪ちゅみ吉です。NZに住んで早くも一年が経ちました。そろそろ雨ばかりの憂鬱な冬。でも今年は仕事で充実した毎日を送っています。
 NZでの子育てを中心に、始めたばかりの仕事や日々の出来事を紹介していこうと思っています。

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

となりのトトロ。
 りい太郎、相変わらず「となりのトトロ」(My neighbor Totoro)を英語で見ております。

 さすが世界の宮崎駿だけあって吹き替えのキャスティングもすごい。ダコタ・ファニング姉妹がやっとるんよ。ダコタ・ファニングはほら、「I am Sam」でルーシー・ダイヤモンド役をやっとった子。トム・クルーズと「宇宙戦争」にも出てたよね~。


 んで、歌ももちろん英語。「歩こう、歩こう、私は元気♪」の「私は元気♪」だけなぜか日本語なん。でも「私はべんぴ~♪」に聞こえる。無理に日本語にせんでええのに...

 ちゅうか、便秘のツボ押したりたい!!!


今日のメニュー
朝  りいは角煮チャーハン ぺろ吉はしょうが焼き丼 
   おいらはシリアルとトースト
お昼 パスタサラダ(かじゅちゃん、ご馳走様♪)
夕飯 ツナスパゲティ

 りいが今日はキンディーでお友達と長いこと仲良く遊べたらしい。ほんま、徐々にやけど上手にコミュニケート出来るようになってきたみたい。良かった、良かった。

 ちなみに昨日は「Thanks, movingman.」(トトロより)とか色を英語で言うたりとかしとった。ゆっくりでもええでいっぱいおしゃべりしよな~、りい太郎♪

せっちゃん???

スポンサーサイト

この記事に対するコメント

この記事に対するコメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する


この記事に対するトラックバック
トラックバックURL
→http://wagamamarotta.blog60.fc2.com/tb.php/154-4721b511
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。